豫剧常派艺术传承与教育成果显著 孙玉菊数十载耕耘梨园留芳

在豫剧艺术传承与发展的历程中，常派艺术的弘扬与人才培养始终备受关注。作为常香玉大师的首批弟子之一，孙玉菊数十年来致力于豫剧表演、教学与导演工作，她将自己的一生都奉献给了舞台、讲台和排练场，为戏曲艺术的传承与创新作出了重要贡献。如今，已届耄耋之年的她，作为南街村艺术学校名誉校长，依然心系梨园，传艺育人，其艺术生命历久弥新。

归零再学艺 深得常派真传

孙玉菊自幼投身戏曲艺术，12岁考入郑州市豫剧团前身——群乐剧团，师从表演艺术家华翰蕾。1962年，已在郑州豫剧团担任主演、堪称豫剧界青年翘楚的孙玉菊，做出了一个令人钦佩的决定：拜入常香玉门下，成为首批入门弟子。她勇于将自己“归零”，潜心笃行于《拷红》《断桥》《花木兰》《大祭桩》等常派代表剧目的学习。从唱腔的发音、吐字、行腔、韵味，到表演的手、眼、身、法、步乃至眼神运用，她全面系统地继承了常派艺术精髓，人物塑造惟妙惟肖，颇具恩师风范，被誉为“常派弟子五魁首”、“正宗的常派艺术传人”。

在成为常派传承人之前，她已是郑州豫剧团的优秀青年演员，曾出席河南省群英会。1962年参加郑州市党代表大会，同年被评为郑州市劳动模范。

转战育英才 桃李满天下

1979年，孙玉菊应时任河南省戏校校长的常香玉之邀，赴河南省戏校任教。在近十年的教学生涯中，她培养了数百名戏曲新秀，为豫剧艺术的薪火相传奠定了坚实基础。1997年，她受邀担任南街村希望戏曲学校校长，全身心投入艺术教育，培养的学生中多人考入中国戏曲学院，成为各地艺术院团的骨干力量。她曾带领学生五次进京到中南海、怀仁堂为领导演出。据统计，其学生中荣获全国“小梅花”金奖者13人、银奖11人。其中，李文博在北京中央民族乐团工作、李瑞娜在国家京剧院工作、李天赐在北方昆曲剧院工作、于保华在北京京剧院工作、李俊博在贵州京剧院工作、汪兆兴在湖北京剧院工作、司银磊在北京盛世华韵文化传媒公司工作、司献伟在文化艺术有限公司工作、张峰在河南省京剧院工作、高振阳在河南省豫剧二团工作、贾龙龙在2020年梨园春擂台赛荣获年度总冠军。

执导出精品 辉映梨园春

在导演领域，孙玉菊亦成就斐然。1982年，她复排执导的《花木兰》进京演出，剧中花木兰分别由常香玉、王希玲、小香玉、虎美玲饰演。演出获得广泛赞誉，并受邀至中南海怀仁堂演出。1986年，她为参加香港全国第一届地方戏曲展演的小香玉排演《拷红》，成功展现常派艺术特色，受到各界好评。此外，她还曾为汪荃珍、王希玲、谷秀荣、李金枝等豫剧名家复排《大祭桩》、《拷红》、《断桥》、《花木兰》等多部常派剧目。又为常小玉学生朱旭光、贾爱伟，陈晓香的学生张惠，虎美玲的学生连德志，李金枝学生任瑞雪、赵雅萍，汪荃珍学生王玉凤，王喜玲的学生任红乔，分别给他们排了《红白花》《大祭桩》，助力艺术精进。其中，豫剧名家虎美玲在1989年参加竞逐梅花奖，孙玉菊为其精心排演了一台折子戏专场，分别是《抬花轿·坐轿》、《花木兰·思家》、《大祭桩·哭楼·打路》，助其“夺梅”成功。

1995年，为纪念抗日战争胜利50周年和豫剧进入兰州50周年，由马金凤、牛得草、张宝英、马莉、朱巧云、王惠、李金枝、张海龙和兰州的周桦等豫剧名家组成的演出团前往兰州演出，孙玉菊担任组台导演工作，她默默奉献、任劳任怨，顺利完成这次具有重要历史意义的演出任务。

同年，孙玉菊在湖南长沙举行的“映山红”戏剧节上为南街村文工团导演的《五世请缨》及常派折子戏专场获得优秀导演奖，其弟子杨淑琴荣获优秀演员一等奖。在南街村戏校期间，她执导的《打虎上山》《芝麻官闹花灯》等节目曾登上中央电视台春晚舞台，多部作品在央视及省级媒体播出，展现了扎实的艺术教育成果。

倾力传薪火 大病不言弃

在艺术教育管理方面，孙玉菊亦展现出卓越才能。1988年，她随常香玉率团为“香玉杯”艺术基金巡回演出，兼任党支部书记、导演、演出队长等多职，巡演200余场，为艺术基金的筹集与常派艺术的传播作出重要贡献。她集表演、导演、教学于一身，却淡泊名利。因常年劳累，她不幸罹患重病，一度几近不治。在南街村党委和王宏斌班长的关怀下，不仅获得了巨额医疗费用的支持，更通过同仁堂近一年的中医药调理，使她的病情出现转机。随着身体逐渐好转，大病初愈的孙玉菊时常感念中医药的神奇功效，正是这份传统医学赋予她的新生，给了她继续投身艺术事业的力量。即便在大病未愈的那段日子里，她仍以惊人毅力排演了《花木兰》和《红灯记》两部大戏，并在北京演出引起强烈反响，赢得专家观众高度评价。

恩师情深 同门意重

在恩师常香玉眼中，孙玉菊学习认真刻苦，“一字一句、一招一式都不肯放过”，师徒“情同母女”；作为老师，她“尊重艺术，忠于职守”，排戏教学效果显著，“是可以信赖的”。师妹虎美玲对这位大师姐充满赞誉与感激，称其指导的剧目助自己捧得梅花奖，在大型活动时常为其排忧解难，并盛赞其“把学生的事业看成自己的事业”，是大家学习的榜样。

桑榆霞满天 传承无止境

2018年，南街村艺术职业学校成立戏曲名家传习所，孙玉菊受聘为名誉校长。虽年事已高，她仍积极参与教学与艺术规划，在建国70周年、建党100周年及常香玉诞辰100周年等重大文艺活动中担任艺术总监，并广泛邀请戏曲名家共商人才培养大计，为豫剧艺术的持续发展注入新的活力。

▲豫剧新秀王玉凤和孙玉菊合影

值得一提的是，近两年来，孙玉菊老师依然忙碌在教学一线，她抽出宝贵时间，对青年演员王玉凤进行重点培养，倾心授艺。她将艺术的精粹口传心授，从唱念做打到人物刻画，进行系统而细致的指导，为艺术的当代传承，尽心竭力地培养着新的接班人，再次彰显了她作为一代艺术教育家的责任与担当。

孙玉菊的艺术生涯跨越表演、教学与导演多个领域，她主演过《小二姐做梦》、《游龟山》、《破洪州》、《花木兰》、《大祭桩》等数十部传统戏与现代戏。荣誉等身，她曾荣获第五届黄河戏剧奖·特别贡献奖、第七届香玉杯特别贡献奖、由其导演的《五世请缨》荣获中国第三届映山红戏剧节优秀导演奖等多项荣誉，并且在2005年，在由河南省文化厅、教育厅、广播电影电视局举办的“河南省第二届社会艺术教育百位名师评选活动”中被评为名师，成为豫剧艺术传承与发展的重要推动者。

孙玉菊用自己的人生，践行着常香玉大师“戏比天大”的箴言。如今，孙玉菊仍以名誉校长身份关注戏曲教育，其艺术精神与教育理念持续影响着新一代戏曲人才，为中华优秀传统文化的弘扬与传播贡献力量。