BBC Studios新作《一叶茶 千夜话》耗时三年拍摄 足迹遍布六大洲13个国家和地区

近日，BBC Studios 新作《一叶茶 千夜话》(One Cup, A Thousand Stories) 在北京举办媒体分享会，宣布该片将于10月15日独家上线咪咕视频。《一叶茶 千夜话》 由咪咕与BBC Studios携手打造，汇集中西视野，以深情茗记、茶艺乾坤、仙芽之魂、茶传天涯、绿色黄金、茶香无界6个主题，向观众全方位呈现茶文化在中国乃至全球文明进程中所扮演的重要角色和产生的深远影响。

中国移动咪咕公司副总经理颜忠伟、BBC Studios大中华区高级副总裁兼总经理丁可出席分享会并致辞，BBC Studios纪实制作部总经理Tom McDonald则以视频连线的形式分享了该片的创作理念和幕后故事。此外，《一叶茶 千夜话》总制片人Matthew Springford与该片特邀专家、浙江大学茶学国际联合研究中心主任屠幼英教授也共同分享了片中令他们印象深刻的故事，从制作和茶学两个不同的角度阐释片中所呈现的千载茶文化。

总制片人Matthew Springford表示：“茶不仅仅是一种饮品，茶塑造了社会、信仰和习俗；茶创造商业机会，推动经济发展，影响着数十亿人的生活。茶在中英两国的历史中都扮演着重要的角色，我们想展示茶和茶文化是如何在中国发展并走向世界的。”

《一叶茶 千夜话》 共6集，每集50分钟，由曾出演《唐顿庄园》、《帕丁顿熊》的英国著名演员休·博纳维尔（Hugh Bonneville）担纲英文解说，带领观众深入探索茶的历史、文化和未来。这部具有里程碑意义的蓝筹系列片放眼全球，耗时三年拍摄完成，拍摄地遍布六大洲的13个国家和地区。

摄制团队共讲述了30个别具一格的茶故事，每一集都从不同文化视角展开，为观众讲述茶在世界各地的独特故事，从德昂族揭开茶叶的秘密，到英国开创出极富讲究的下午茶仪式；从蒙古游牧人民将奶茶视为心中信仰的媒介，到融合五洲风味的珍珠奶茶在全球风靡。

BBC Studios纪实制作部总经理Tom McDonald表示：“很高兴与咪咕共同打造《一叶茶 千夜话》这部意义非凡的茶文化纪录片。BBC Studios以制作自然科学类纪录片见长，而《一叶茶 千夜话》则是我们在文化领域持续深耕的有力体现。我们集结了BBC Studios最顶尖的摄制团队，以茶香为纽带，通过唯美的视觉表现和真挚温暖的纪实情节，将不同文化中关于茶的真实故事融汇于本片，全方位、立体化地展现茶与人类文明的相伴相生。”

中国移动咪咕公司副总经理颜忠伟强调：“茶是中国献给人类文明最重要的礼物之一，在全球拥有几十亿‘粉丝’，有力推动了东西方文化的交流与融合。此次合作推出的纪录片《一叶茶 千夜话》是BBC Studios首个中国原创纪实项目，咪咕也将借助BBC Studios的生产内容联合打造IP，围绕茶的看、品、听更好地把中国故事跟全世界分享。

未来，咪咕将继续不忘本来、吸收外来、面向未来，连接产业上下游，通过科技+文化的力量，将富有魅力的中国文化展示给世界各地的观众，助力中国文化走出去。”

《一叶茶 千夜话》是为满足中国观众不断提升的视觉和精神需求做出的全新尝试，在成为又一纪录片口碑力作的同时，也将再掀中国传统文化浪潮。BBC Studios大中华区高级副总裁兼总经理丁可表示：“BBC Studios自进入中国市场以来，致力于与中国内容产业共同成长，与本土合作伙伴携手创新，取材中国，放眼国际。咪咕是BBC Studios在中国市场最重要的战略合作伙伴之一，近年来，双方在内容合作领域持续深化，突破传统内容采买模式；

在原创、共研共制道路上，开创了新的篇章。值得一提的是，《一叶茶 千夜话》是我们继《美丽中国》项目， 时隔13年后，又一次大规模在国内取景拍摄，是BBC Studios和咪咕联合打造的茶文化大型纪录片， 也是BBC Studios首个中国原创纪实项目。 BBC Studios依托其国际化制作优势，以本土文化为创作核心，携手咪咕共同讲好中国故事。”

在分享会后的媒体访谈中，Ｔom McDonald也谈到了在选择故事中拍摄地点和拍摄人群时的的标准，“对我来说，始终是由故事引领。我会思考什么样的故事最具有吸引力，在选择主角或者拍摄对象时我总是以‘最高级’进行思考，就是哪些人群是最独特的，他是唯一做这个事情的人；哪些人是最有趣，最棒的。然后我会和他们见面，和他们交流，聆听他们的故事，我非常喜欢纪录片的一点就是，你能去采访这些非常独特的人，他们人生通常都是非常丰富、非常有趣的。

这次《一叶茶 千夜话》的项目，我们也先去了解最独特的人，哪些人做了跟茶叶相关的有趣事情，之后再进行深入的访谈研究，这样通常会找到让你惊讶的结果，有些内容我们以为拍出来不是很好的电视内容，但是聆听了拍摄对象的人生故事之后，了解到他怎么进入茶行业，他和中国、和茶叶有什么连接故事，这个故事就变得栩栩如生。而且在整个过程中，我们拍摄的内容或者重点也会发生变化，这个是非常有意思的点。”

《一叶茶 千夜话》(One Cup, A Thousand Stories) 由BBC Studios制作，咪咕视频出品，BBC Studios负责国际发行，将于10月15日在咪咕视频独家上线。2022年春节期间，该片也将登陆BBC Earth亚洲频道，向全球观众展示璀璨的中华茶文化。