|
抱着满心的期待和虔诚的心，坐在了电视机前，等待“沧海一声笑，涛涛两岸潮”的歌声响起。但我实在没有想到，这部央视全力推出的黄金之作，已被炒作得如天人尤物一般的《笑傲江湖》竟是如此的德性！从一元钱买断版权到主演挑选风波，无一不告诉我们，这是一部实实在在的大片，而现实是如此的残酷，摆在我们面前的确是这样一个四不像的丑八怪！
1．先说它的结构顺序。在原著中，开篇便是紧张刺激的灭门惨案，令狐冲的出现是在衡山大会中，借由仪琳之口娓娓道来，虽不见本人，却更让人觉得令狐大哥的豪气干云，世所不羁，有血有肉。而任盈盈的出场更是令狐冲的情变以后及时出现，不但填补了岳灵珊的空白，而且更助令狐冲有大成，让人觉得顺理成章，而且更使叙事跌宕起伏，充满了生机。而央视不但打破了原有的结构，而且让人物的出场都变了个样，毫无金大侠风骨。失败！
2．再说第二个出场的曲洋。在原著中，曲洋的出场是与刘正风一起金盆洗手，退隐江湖。而现在则直接被日月神教追杀。曲洋是护法长老，自然武功高强，为人亦正亦邪，但痴迷乐律，既说退隐江湖就绝不会甘心回到魔教受死，也是豪气干云。而电视里的曲洋活脱脱一个周伯通！嬉皮笑脸，邋里邋遢，什么时候入了丐帮了？这样的曲洋如何谱得出笑傲江湖？！无法令人信服。失败！
3．更可气的是任盈盈。本身因不满魔教所为或者说是对自己身份不满意而与绿竹翁隐居洛阳，终日以琴为伍，直至令狐冲出现。可在电视剧中，任盈盈不但在第二集就已经抛头露面，而且还率众追杀曲洋？！真是荒唐！追杀的同时，还要曲洋献出曲谱，自动受死。活脱脱一个女魔头，哪里还是娇嗔可爱的任大小姐？在原著中，任盈盈也有妄杀的行为，但从其言谈举止可以看出那只是少女的任性妄为，岂是电视剧中所表现的残忍好杀，冷酷无情？这样的任大小姐会博得令狐少侠的喜欢？不可思议！失败！
4．再看看大淫贼田伯光。既然号称万里独行而不是采花大盗或粉燕子什么的，就可见其并不是大奸大恶之人（古大侠说一个人的名字可以起错，外号却绝不会错），虽好色且淫，但并不失好汉本色，为人豪爽，重信守义，要不然令狐冲怎会与之结成朋友？而片中的田伯光尖嘴猴腮、淫笑声不断、滑稽可笑，简直当作鼓上蚤时迁来处理了。这实在是肤浅至极。失败！
5．再有就是天真可爱、娇羞老实的仪琳小师父。试问哪位金迷可以接受片中长脸、老气横秋的仪琳形象？还有林夫人，虽然女中豪杰，但却也是大家贵妇，岂能拍得和孙二娘一样风风火火？失败！
6．电视剧拍到这个年代，还在用配音来表现人物，这实在是有些不可思议。也许实拍现场录音有些困难，但寻找配音演员起码也要找一些符合人物性格的声音吧。片中的人物声音不但与大家熟悉的演员声音不一样（这样感觉很别扭，李亚鹏怎么会说那种腔调），而且和人物性格相去甚远，好像游离于剧情之外，听在耳中如针芒在背，坐立不安。失败！
7．想标新立异？好哇，看看余观主和青城四秀满嘴的四川话，倒是符合原著（只可惜也是配音，配得丝毫不带感情，如同嚼蜡），可为什么华山派的令狐冲和岳灵珊不说陕西话？林家上下不说闽南话？出身衡山的仪琳不说山西话？泰山派的天松师伯不说山东话？我想以后几集的刘正风也不会说湖南话，左冷禅也不会说河南话的。嘿嘿，好没意思。失败！
8．电影版的《笑傲》之所以成功，不仅是因为它改编的好，而且更得益于黄沾的一曲“沧海一声笑，涛涛两岸潮”，可以说已经深入金迷之心，地位牢不可破。而刘欢的片尾曲怎么听怎么像是给胡雪岩唱的。失败！
9．既然是武侠片，那么武打就应该是重中之重。当初《三国演义》就被评论为导演一流，武打三流。央视版的《笑傲》也仍然没有任何突破，不是快镜头就是慢镜头，以为这样就是武打片了？好像还不如《水浒传》拍得好。干嘛不和徐克、唐季礼学一学？武打片岂是什么人都拍得了的？失败！
10．香港版的《笑傲》电视剧，虽然粗糙，但却纯朴可看，人物塑造也别有一套，至少很忠于金大侠。可央视版的，我是不想再看下去了，毁眼睛。失败！
这么失败，《笑傲江湖》不是瞎熬浆糊，是什么？ （人民网/王文）
| 
| 论坛 | 
