|
随着电视剧《激情燃烧的岁月》热播,一本名为《我是太阳》的书成了文化圈关注的热点。10月29日北京九歌泰来影视文化公司正式向北京一中院提出诉讼,认为电视剧《激情燃烧的岁月》三家出品方侵犯了该公司对《我是太阳》一书的电视剧改编及拍摄权,并要求三家出品方立即停止侵权产品《激情燃烧的岁月》在全国的播映和发行,赔偿其损失250万元人民币。《激情燃烧的岁月》一剧改编自石钟山的中篇小说《父亲进城》,但是九歌泰来公司却认为,无论从故事结构、情节安排甚至对白等方面,该剧都对《我是太阳》进行了“大量抄袭”。究竟《我是太阳》与《父亲进城》有哪些关联? 故事结构巧合甚多 长篇小说《我是太阳》(以下简称《太阳》)和电视连续剧《激情燃烧的岁月》(简称《激情》)都是以建国前后的几次战役为背景,以主人公的婚姻家庭生活为线索。《太阳》的主人公关山林是农民出身的孤儿,经过战火的洗礼,从游击队长成长为我军高级将领(师长),而《激情》的男主人公石光荣也是农民出身的孤儿,也是从东北抗联的游击队员成长为我军高级将领。 《太阳》中大龄军官关山林经部队帮助和富有青春活力的乌云结合,因为出身迥异,导致两人婚姻生活出现许多冲突摩擦。关山林在和平时代的家庭生活中感到无比孤单,直到乌云去世,他才意识到她是他心中的最爱;《激情》中的大龄军官石光荣也是在部队领导的帮助下和褚琴结合,由于出身的不同,他们的婚姻生活出现冲突摩擦,但在岁月的流逝中,石光荣终于打破了与家人的隔阂,在冲突中将两颗心贴近。 关山林性格善良、坚定却又倔强、独断专行甚至跋扈,他对家乡人民的亲热宽容,对土地的深厚情感和眷恋,对军人的崇敬主宰了他的全部情感生活。而这样的性格描述放在石光荣身上也是再恰当不过了。 是类似还是抄袭 昨天,记者在采访九歌泰来的严永东先生时,他给了记者一份列出了75处雷同之处的材料,该材料已递交法院。他告诉记者:“邓一光的《我是太阳》首次刊发在1996年4月的《当代》,此后,这部小说陆续获得过十几项大奖,是部非常优秀的作品,我们公司在购买小说的电视剧改编和拍摄权时,对此做了很多了解。但对《父亲进城》我们并不知道。” 他认为有人说“共性年代的作品谈不上抄袭”的说法是不对的,“相同年代相同题材的东西很多,但我们从中找出大量的抄袭之处,掌握了大量证据,我们很有信心,相信法律会给我们公正的。” 《激情》涉嫌抄袭之事一经披露,和该剧相关的人员几乎都被各路记者找出表态。《激情》剧的制片人张纪中、西安长安影视公司总经理马建安,也都声称只是题材相近而已,根本和抄袭无关。 《激情》一剧的编剧陈枰据说一天就接到四五十个记者的电话,对此事,她表示:“何为抄袭呢?情节一样——那个年代的人的经历有相似之处奇怪吗?相同的生活背景下长大的人说出类似的话不行吗?如果这就叫抄袭,那就太荒谬了。”记者想从陈枰处获取对此事的最新说法,经多方联系未果。 两本书的作者关系甚密 就在今年3月,当《激情燃烧的岁月》在北京掀起第二轮收视热潮之时,就有细心的观众反映:他在观看由石钟山小说《父亲进城》改编的《激情》剧时,发现剧中许多内容与另外一部小说《我是太阳》有类似之处,不知这几篇东西之间有什么关联。 当时石钟山就对此做出了解释,他说这是一个文学性的话题。如果这位读者把这两本书都看完他就会发现其中的不同。“我在1997年底开始创作‘父亲系列’,到去年为止共写了7部中篇,《激情燃烧的岁月》只是改自其中的《父亲进城》。”对于《我是太阳》,他说小说的作者邓一光是他的哥们儿,两人都有部队大院的生活经历,但邓一光写的是长篇。两部小说有类似之处,在于像石光荣这样曾经在战场上冲锋陷阵、有过戎马生涯的军人进入和平年代后的情感生活,他们与战友、妻子、儿女之间的情感。他认为这类小说很多,是后辈对父辈情感生活的审视,肯定会有相互的借鉴与渗透,不仅是他与邓一光,还有许多作品属于同类题材,如《亮剑》、《历史的天空》等。 链接 邓一光简介: 邓一光,1956年出生于重庆,当过知青、工人、新闻记者、自由写作者、合同制作者、文学刊物编辑。迄今为止著有长篇小说《家在三峡》、《走出西草地》;文学作品集《孽犬阿格龙》、《红色贝雷帽》、《命运风》等。现为武汉市文学专业作家。
|