|
《激情燃烧的岁月》继牵涉音乐版权纠纷和片酬风波之后，如今又被扯进一桩剧情内容侵权官司。前日，因涉嫌大量抄袭小说《我是太阳》，该剧制作方被起诉，称其侵权，并要求赔偿其损失250万元人民币。昨日上午，记者采访了正在北京的出品方之一的西安长安影视公司的总经理马建安及该剧编剧陈枰。马建安对此事十分坦然，他说：“相像有可能，抄袭绝没有！”而编剧陈枰则称此事很无聊。 出品方马建安：相像不等于抄袭 马建安说：“在我们筹拍《激情燃烧的岁月》时，曾经听说导演巴特尔也要导一个戏叫做《我是太阳》，改编自邓一光的原著，也是写两个老战友的故事。这本书我没有看过，据说有点类似《父亲进城》等石钟山的作品。后来听说我们的戏拍完了，巴特尔也就放弃了。不知为何版权又到了现在这家公司。这两本书可能有相像之处，因为那个时代就是那种写法。比如石光荣和胡毅比赛吃土豆的情节，最早我也看过一本书里是写吃煎饼比赛，俄罗斯的小说中也有这种写法。假如真的像他们说的有70多处内容是抄袭《我是太阳》，那不就把我们致死了，因为每集戏也就两三个主要情节。关键在于，我们这部戏的人物设置、剧情发展，主要矛盾冲突，人物命运等等，从整体上来说，是独创的，我们对这一点是有信心的。不过，既然人家已经告了，那就让法院去判定吧！” 编剧陈枰：可能是想炒作 笔者随即又拨通了《激情燃烧的岁月》编剧陈枰女士的电话，她说：“这件事情很无聊，不想多说。这家公司自己操作失误，可能是急了，想炒作一番。不然为什么早不告晚不告，偏在《激》剧火了以后再告呢？人家巴特尔当初就说，《激情燃烧的岁月》这么火，我不拍《我是太阳》了，我肯定拍不过。不过，如果《我是太阳》先拍出来，我们肯定还要拍。” “《我是太阳》是一部悲剧色彩很浓的作品，和《激情燃烧的岁月》的主题都完全不同。要说相像，《激》剧播出后，好多观众还对我说，你写得真像我爸我妈。那个年代的这种形式的婚姻，相似之处多了。这家夫妻吵架和那家夫妻吵架，能有多大区别呢？”陈枰说，她现在正在忙着把美国著名女作家赛珍珠获得诺贝尔文学奖的作品《大地》改编成电视连续剧，没功夫理会这种无聊的官司。 控方：这是明目张胆的抄袭 据去年买下作家邓一光的长篇小说《我是太阳》的影视改编权的九歌泰来公司则是另一种说法，其负责人称，起初听圈内朋友讲，说当时正在热播的电视剧《激情燃烧的岁月》有些地方跟《我是太阳》很像。后来，公司把《我是太阳》、《激情》及其原著《父亲进城》放在一起对照，发现情况非常严重。随后，公司请专家和律师仔细研究，发现《激情》与《我是太阳》的相似之处竟然有74处之多。“在面上看，《激情》的很多情节与《我是太阳》情景相似，甚至有些台词一个字都没有变；而从更深层次看，《激情》主人公石光荣与《我是太阳》主人公关山林的人物性格、人生轨迹，简直是一个模子倒出来的。这绝不是巧合，而是明目张胆的抄袭！” 前日，九歌泰来公司正式向北京中级人民法院递交了诉状，指控《激情燃烧的岁月》制作方———总政话剧团、沈阳军区话剧团和西安长安影视公司侵犯著作权。据悉，九歌泰来公司之前正在进行《我是太阳》的改编，由于出现这个意外，目前一切工作都已停滞。
|
