|
“难”字真就那么难
出处:《就那么回事》CQTV-2
电视剧《就那么回事》看完了,才知道也“就那么回事”,江北溉澜溪塔山村的读者雷进来信说,主要是“栽”在一个可笑的低幼错误上:该剧第20集,芦叶喉管受伤,躺在病床上写字跟人交流,但她很没有文化地把“我很难过”的“难”字右边少写了一横,要是还在读小学,肯定要遭老师罚抄一百遍,写到手软才印象深刻。一个“难”真就那么难啊?
诸葛亮遭遇知识侵权
出处:《忠义乾坤》CQTV-5
该剧中商朝人用语的问题,被合川文华街的王欣和中学生陈果两位读者同时抓住。王欣说,在该剧第12集中,妲己在宫中招待柳琵琶等人,柳琵琶居然口出“臣一定鞠躬尽瘁,死而后已”。纯粹欺负该句的原创者诸葛亮生活在一千多年以后,没法穿越时空到商朝去讨这笔死人子版税。
陈果则指出,该剧17集中,托塔天王李靖指责妻子“讳疾忌医”。翻翻成语词典吧——该语出自宋朝周敦颐的《周子通书·过》:“今人有过,不喜人规,如护疾而忌医……”看清楚没有,是“宋”,不是“商”,也算一例知识侵权。
头号案犯太大意
出处:《铿锵玫瑰》CQTV-1
《铿锵玫瑰》是三度走进电视剧医院了,听说还有“脸”要在地方台二轮重播,晕!
先说不合情理的,作为罗大洛挚爱的未婚妻,贺祥云是位有知识、有品位的女性,怎么可能会听任黄平安之流的安排,就随便下嫁给一个农民阿旺,还一气生下三个孩子而不受计划生育的限制?
此外,全剧最后一场重头戏,是集中抓捕头号案犯黄平安。公安局长已向全市发布特级通缉令,进行“地毯式”大搜捕。按理说黄平安也知道风声紧啊,他怎么可能在不化妆的情况下公然跑到露天舞厅来幽会昔日的情人阿萤,还旁若无人相拥着跳起了交谊舞。
还有更好笑的,第十九集中章子惠在询问微微时,微微说“黄平安等下午在‘西’郊炮楼会合”,而章子惠对罗大洛转述时却说成“黄平安等下午在‘东’郊炮楼会合”。
|