"他失去了自己的漂亮女儿，却得到了一个疯子！"——影片讲述的是两个未来亲家之间的闹剧：一名中央情报局秘密探员和一个足科医师在他们的儿女婚礼前夕因为误会而闹出连串笑话。

　　为了准备孩子们将要举行的婚礼，史蒂文·托比尔斯（迈克尔·道格拉斯 饰）和杰瑞·派斯特（阿尔伯特·布鲁克斯 饰）这对未来亲家第一次碰了面，却想不到他们之间不是冤家不聚头：杰瑞是一个脾气温和，循规蹈矩的足病医生，每天的生活很讲究规律，但是暗底里却躲着家人在外面喝酒，逐渐变得血糖升高，心里压抑。相反，作为中央情报局（CIA）秘密探员的史蒂夫，他的生活则像一个导弹发射器，充满快乐，寻求刺激，酷爱冒险，常常偷窃私人飞机与恐怖分子和国际走私犯斗智斗勇。史蒂夫似乎对这种危险的生活方式毫不在乎，却让他的妻子朱迪（坎娣丝·伯根 饰）和儿子马克（瑞安·雷诺兹 饰）担心得难以忍受。

　　刚刚结识的未来亲家杰瑞，也立刻遭遇到了史蒂夫的"威胁"，先是在定婚见面晚会上被史蒂夫取笑，弄得自己十分尴尬，后来又莫名奇妙地被卷入到史蒂夫和恐怖分子的斗争中去。当时杰瑞并不知道史蒂夫是中央情报局探员，还以为他是走私犯。杰瑞感觉这个婚姻可能会很糟糕，正当他试图退掉女儿这桩婚事时，他的女儿和史蒂夫的儿子，却被史蒂夫追捕的犯罪团伙绑架了。没办法，杰瑞只好和史蒂夫并肩作战，把自己的孩子救回来……

　　《特务亲家》（The In-Laws）重拍自1979年的同名经典喜剧（译名为《妙亲家与俏冤家》），老版的影片由彼得·弗克和阿兰·阿尔金主演，两个男主角的身份分别是牙医和政府特工，在今年推出的这部新版里换成了足病医生和中央情报局特工。华纳公司原计划2001春季开拍本片，后来因为迈克尔·道格拉斯忙于《一言不发》（Don't Say A Word）的演出，只好推迟到2002年7月27日才开机，三个月后完成了初期拍摄，主要在多伦多和芝加哥取景。从准备、拍摄到制作，影片一直取名为"婚礼派对"（The Wedding Party），后来又想改名Till Death Do Us Pary，但华纳公司鉴于有关"婚礼"（Wedding）的片名过多，所以到制作后期才把影片用回了1979年老版的名字。

　　前不久道格拉斯家族三代人上阵的影片《三代同堂》意想不到的取得了好成绩，迈克尔·道格拉斯乐得合不拢嘴，上个月大美女凯瑟琳·泽塔·琼斯又为他生下了个宝贝女儿，在5月19日本片洛杉矶首映式上，他高兴得亮出了宝贝女儿的照片——还好，没有接受某媒体以25万美元买独家版权的要求。就快到60岁花甲年龄的迈克尔·道格拉斯，出生于美国新泽西州新布鲁斯威克的一个电影之家，父母都是有名的电影演员，年幼的道格拉斯从小就在父母的熏陶下具有了相当高的电影素质。1987年他主演的《华尔街》（Wall Street）为自己赢得了第60届奥斯卡影帝的称号，在90年代他还大胆主演了一系列极具争议性的影片，如为我们熟悉的《本能》（Basic Instinct），最终奠定了自己在演艺事业上的位置。在本片里迈克尔饰演一个CIA探员，风趣幽默，寻求刺激，和他以往的角色性格接近，所以他在影片中的表演也就轻车熟路，一气呵成了。

　　导演安德鲁·弗莱明曾经执导过《白宫也疯狂》和《魔女游戏》，在影片中和迈克尔·道格拉斯搭档的阿尔伯特·布鲁克斯，是被称为"西海岸的伍迪·艾伦"的著名喜剧导演和演员。他导演的代表作有《迷失在美国》、《自我防卫》，以及他和莎朗·斯通合作的自导自演的影片《第六感女神》（1999年）。在演员方面，1988年他以《富贵浮云》（Broadcast News）获得过奥斯卡最佳男配角提名，他还为今年6月份上映的迪斯尼动画片《海底总动员》（Finding Nemo）中的小丑鱼爸爸配音，他的声音传达出来的喜剧效果非常吸引人。

　　已经快60的人了，还要扮个特工打打杀杀，甚至要绑上腰带跳降落伞，少不了还要躲几下枪子儿，目的无非是给老百姓逗逗乐子，也真够可怜的。迈克尔和布鲁克斯两位老头子拼出老命演出，上天（开直升飞机）下海（飚快艇）真是辛苦，只是美国的老百姓并不怎么领他俩的情。影片曾在芝加哥部分影院上映过，就遭到观众扔了满地的臭鸡蛋。因为影片还没正式上映，所以媒体还不敢评论，怕得罪了电影公司，所以，看过影片的许多人只好跑到网上发泄："不要浪费你的钱！"、"这是我今年看过的最糟糕的电影"、"这部片子糟透了，彼得·弗克和阿兰·阿尔金的原作是一部杰出的电影，为什么却弄来这个糟糕的重拍？"——这些年青观众一点都没给道格拉斯面子。

　　被骂得最多的是，作为一部关于婚礼的喜剧片，年青人的戏太少了，影片从头到尾都是两个老头子在卖弄，让人看着可怜又觉得好笑，但就是无法乐起来。同样关于婚礼的影片，《非常女婿》和《我的巨型希腊婚礼》都有大量年青人的戏，搞笑的段子就让人感觉轻松自然，毕竟青春才是最大的快乐嘛。艾迪·莫菲前不久也是使出老命和另一搞笑演员主演《奶爸托儿所》，因为有了一群无法无天的捣蛋小孩，在票房上救了自己一命。娱乐是年青人的，虽然说年青不仅仅是以年龄来区分，但迈克尔至少也得来个老少组合吧？这可是好莱坞的黄金组合类型。说了这么多坏话，也得说说好话了。如果期望不是太高，本片还有一些看点，比如两个男主角的语言表演就非常出色，略显笨拙的体态与夸张的表情也能引人发笑，迈克尔·道格拉斯的表演总给人炉火纯青的感觉，总体上说可以一看。