第5集

越狱的一切准备活动都在紧锣密鼓的准备当中，迈克尔想办法得到了微波炉，手表和望远镜。他试图通过观察守卫的日常特点来找出越狱的机会。第二天球赛进行的时候，就是越狱进行之时。正在迈克尔，韦斯勒和马洪忙得火热的时候，越狱里的内外条件却有了新的变化，一个神秘的新囚犯出现了，他似乎认识韦斯勒，也开始观察他们的日常举动。而在监狱外，扮作新掘墓人的苏克雷被人利诱送一些东西到监狱里面去，而监狱里面拾取这物品的正是监狱老大莱切罗的马仔之一。迈克尔发现狱警之一是个体育迷，在值班时候有时还看电视，他想利用微波炉的EMP脉冲来干扰狱警的视线，但是却弄巧成拙被发现。狱警蜂拥而入发现迈克尔等人的望远镜，危急之时，韦斯勒巧妙的用鸟类指南做证据，逃过了一劫。虽然危难暂时过去，但是他们的计划却别打乱，时间却越来越少。正在众人烦恼之时，马洪却从丢弃的纸杯找出了越狱的新契机。