全明星阵容翻拍巴金名著《家》

黄磊、陆毅(最新动态、个人档案、FLASHMV专辑)、黄奕(最新动态、个人档案)、李小冉……全明星阵容翻拍巴金名著《家》，近日在各地荧屏登场。翻拍经典有难度众人皆知，更何况是巴金名著，又有孙道临经典电影版在前，观众的挑刺在所难免，更何况导演汪俊一开始就放话：“观众可以把它当成比琼瑶剧有趣，比历史剧轻松的剧集来看。这个《家》，应该更有活力，更适合年轻人看的。”那么，焦点问题呈现——新版《家》，你究竟拿什么来吸引年轻观众呢？

质疑一：剧情拖沓，“绑架”太离谱

观众评论：改编应该有个度

我不得不说说《家》的编剧，不说别的，单看觉新和梅芬两人之间的感情刻画，就让我对这部连续剧打低分。编剧大人完全用当代人对待感情的视角和态度改编民国早期人们的爱情。“觉新初九在琴家里抱住梅芬”的那段已经够让人惊叹的了，最让我无法忍受的是，居然还有“觉新和梅芬一起被绑架”的桥段。这实在是太令人匪夷所思了！

导演回应：新《家》是给年轻人看的

面对评论，汪俊表示，自己从一开始就是要拍给年轻人看的，“这部戏就是用青春与爱情来打动观众，它会是一部符合现代人审美观的情感大戏。”

汪俊说：“原著的主题在于反封建，号召当时的年轻人努力冲破旧思想的束缚，但今天的年轻一代对巴老的作品已经开始陌生。如果完全按照巴老原来的反封建主题，显然与时代有些脱节。我觉得，对巴老最好的尊重方式就是让更多的人去看他的作品。中老年人对《家》不会陌生，所以这次改编主要考虑的就是如何吸引年轻人观看这部作品。在一部文学作品中，动人的情感是永远不会过时的，所以新版《家》把重心放在描写年轻人的爱情上。”

同时，汪俊表示，原著中一开始并没过多地谈及觉新与梅芬的情感由来，而在此次新剧中，剧情详细渲染了觉新与梅芬的青梅竹马情，为此后的觉新痛苦地另娶他人、怀念梅芬等剧情作了铺垫，可视性更强、故事性更强。