2日晚，《名声大震》第二季首场开秀。这也是李湘重回湖南卫视主持的第一场综艺节目，但当晚她的表现却备受质疑。由于比赛邀请了多名国外选手，李湘使用有限的英语与选手对话，惹来不少网友恶评，指其出现语法错误。更有人指出作为一项面向国际化的赛事，湖南卫视应该挑选能胜任的主持人。对此，节目组却回应李湘学习进取的态度值得赞赏，节目会由她继续主持。

网友诟病：语法、发音都有问题

当晚的比赛，有韩国选手简美妍、黑人小伙郝歌等四位来自国外的选手。由于他们都不太会讲中文，现场又没有同期翻译，在与选手对话中，李湘便秀了几句英语。然而仅仅是Can you speak English(你会说英语吗)、Thank you(谢谢)、wonderful(很精彩)等有限的几句还是引来不少网友诟病，有人指出她的“handsome(帅气)”发音不准，也有人揪出“which one you want to choose？”(你想挑哪位？)明显是病句。

而当评委宋柯用英语问泰国选手占天从哪里学到《甜蜜蜜》，并做了几句点评时，李湘因为没听懂，便叫宋柯自行翻译。更为爆笑的是当这样的情形第二次出现，为避免尴尬，李湘立刻把烫手山芋丢给了黑楠：“下面，我们请英文最好的黑楠老师来翻译一下”，谁知黑楠不买她的账，说：“我能不能用泰文和他对谈？”随即叽里呱啦说了一段自编的泰文，搞笑了一把。李湘见机又说：“好了，好了，我们还是请宋老师自己翻译一下”。

节目组撑腰：不会撤掉李湘

对于李湘当晚的表现，不少网友都表示质疑：“英文没到那程度就最好谦虚”；“既然准备请很多老外来参加，语言问题肯定要考虑到啊。难道，接下来就靠这样的李式语言和选手交流么？”对此，记者致电《名声大震》的节目组，宣传人员李莉表示：“学英语最重要的障碍就是不敢讲，我们对李湘学习进取的态度表示赞赏。李湘正在学习英文中，她会继续主持。”

相关新闻

李湘：“我与绯闻男友有无限可能”

离婚后的李湘一直没闲着，投资电影《十全九美》，与绯闻男友、该片导演王岳伦高调现身，声称票房一定过亿；推出个人电子杂志《相信》，邀请郭敬明等人开专栏；还被拍下身材走样的图片，公布网络；也在最近狂秀英语时遭到鄙视。但她在接受采访时，却表示“现在很快乐，热爱工作，积极向上，与搭档王岳伦未来有无限可能”。

今年8月，有媒体报道，李湘与绯闻男友王岳伦在大理拍摄电影《十全九美》时，俨然亲密恋人。王岳伦是新生代的MV导演，曾为王菲(最新动态、个人档案 、FLASHMV专辑)拍摄过《新房客》和《寒武纪》两部MV。据说，两人真正结缘是在录制新专辑《阳光湘》时，李湘两部MV由王岳伦执导。而有人透露，两人感情发展是在2006年“超女”比赛期间，王岳伦经常飞到长沙探班李湘，王岳伦对李湘非常温柔，最终获得芳心。

而李湘近来也是一脸“福相”，当然会让人认为她被爱情滋养得很好。爱情与身材如何平衡？李湘表示“身体是革命的本钱，当然为了上镜好看，我会注意控制的”。而被问及绯闻男友王岳伦，李湘大呼“我哪有时间谈恋爱”，但与王岳伦的未来“确有无限发展的可能，他帮了我很多，跟他在一起，我很快乐，也觉得很舒服”。

阅读推荐： ·[热点]新版《红楼梦》公布主创名单 ·[聚焦]金城武张东健候选“武松” ·[热剧]<北平往事>:中国版"乱世佳人" ·[图吧]极诱“下半身”惊艳眼球 ·[图吧]明星 是用来被摧残的 ·[盘点]海岩剧中的“岩男郎” ·[快评]港产《水浒》将拍成黑帮电影 ·[八卦]十部电视剧中被颠覆的历史人物 ·[原创]红楼梦之大观园是个养老院 ·[现场]吴宗宪怪表情惹周渝民狂笑 更多 更多 “欲室”里的明星 周迅17岁演三级片曝光 不可思议走光-内裤篇 ·陈德容早期裸露戏曝光 ·精神被摧残 别怪我放荡 ·章子怡禁播剧照曝光