当地时间8月3日，一部关于简·奥斯汀的传记影片《成为简·奥斯汀》在北美上映。曾经凭借《公主日记》与《穿普拉达的女王》等片走红的好莱坞玉女安妮·海瑟薇扮演了这位英国女性小说家。

关于英国作家简·奥斯汀总是有着说不完的话题。她的小说曾经被无数次改编成电影，李安曾经翻拍过《理智与情感》大获成功，而最近一次是凯拉·奈特丽主演的《傲慢与偏见》。现在又轮到了安妮·海瑟薇。不过她不是扮演小说中的人物，而是直接扮演作家奥斯汀本人。

这部由导演朱利安·加罗德执导的影片，取材于简·奥斯汀的一些生活片断，用这些片断来探寻这位作家在细致刻画她笔下的人物时候的灵感来源。其中她跟爱尔兰律师汤姆·莱弗洛伊的感情是一条最重要的主线。

就在该片上映之际，媒体对安妮·海瑟薇进行了专访，她谈到了自己在扮演这个自己所崇拜的作家时的一些心情。她笑着告诉记者：“奥斯汀很有趣甚至有点调皮，她的爱情很过瘾！”

问：在扮演这个角色之前，你有没有对人物或者背景进行过认真地研究？

答：我只是展开想象的翅膀而已（笑）。开个玩笑。说实话，我在学校里的时候真的认真读过她的小说，在高中和大学我都读过。但是让我感到惭愧的是，虽然我要扮演她，但是此前我对于她的个人、她的生活并没有太大兴趣去了解。我知道她只是因为她的作品。此前对于她，我只知道“简·奥斯汀活了41岁，出版过5本小说，终身未婚。”然后我就在想，为什么不了解她呢？于是我开始看她的信件。我发现她的生活曾是那样丰富多彩，她很有趣甚至有些调皮。而且她有一段很过瘾的爱情。这跟我此前的想象大不一样。扮演一个偶像对我来说真的很棒！

问：在你扮演简之前，你有没有看过根据她小说改编的电影，有没有从其中获得灵感？

答：是的，事实上我非常渴望。我的最爱——我甚至自己在家中收藏的——《理智与情感》。这部影片的每一个部分都让我感觉是完美的，这是一部绝对出色的电影。另外我还喜欢《劝导》，BBC拍摄的由阿曼达·鲁特主演的版本，她是一个让人欢快的演员，我很喜欢。《傲慢与偏见》对于我来说也意味着很多，凯拉·奈特丽在里面简直就是整个天堂！乔·赖特（该片导演）是个天才。

问：很多影片都运用了艺术化的处理，你所主演的这部《成为简·奥斯汀》有多少是真实的呢？

答：一些人说所有的都是虚构。众所周知，简和汤姆·莱弗洛伊关系密切。但我们的认识也仅限于此。这部影片不是想误导大家，去认识一个错误的简·奥斯汀的世界，我们把我们所知道的所有对她的认知都放进了影片中。对于我来说，这的确是一部爱情电影，但更准确的表示应该说这是一幅关于一个艺术家的肖像。她同她母亲的关系，她对于社会的态度以及她的贫穷给她带来的困苦等等，这些都给了我们很好的空间去表现。影响她的作品内涵的因素有很多，我们在这个探索的过程中体会到了快乐。总之我不能说这部影片是完全虚构的，但也不意味着百分百真实。

问：对于你来说，在影片中需要讲一口流利的不列颠口音，你觉得有难度吗？

答：我知道这可能是人们谈论最多的话题之一。“哦，一个美国小妞来演英国文学的经典人物。”我猜之所以我能够演到现在，是因为有人觉得我适合演，否则我的名字早就被划掉了。关于口音，我很努力地在学。在影片开拍前的一个月，我就搬到了英国，让自己沉浸在这种氛围中。一开始我觉得自己像个“混血儿”，口音混杂不清。但是最后，我想我的不列颠口音比谁的都要好。不过我得感谢每一个在剧组的人，因为他们不厌其烦地跟我交谈，甚至在吃饭的时候也在帮我校正。我至今还记得朱丽·沃尔特斯跟我说我干得很棒：“你有感觉了，你已经到那里了！”这是在影片开始拍摄之前她跟我说的，我感觉这就像是一种祝福。这种感觉真的很棒！

●电影简介

200年前那场风花雪月

简·奥斯汀用她的文字、聪明与智慧照亮了整个世界，而且她的生活同样充满了激情与爱情。1796年，20岁的简遇到了汤姆·莱弗罗伊。他们的感情成为了现实生活中的传奇，爱情故事也成为她毕生最伟大的著作。

简·奥斯汀的父母希望为简挑选一个富裕且有远大前程的丈夫。瓦斯莱先生就是最理想的选择，当地贵族、声名显赫而且非常富有的格瑞莎姆夫人的侄子。虽然他们千方百计要促成此事，但还是被简直接了当地拒绝了。

后来，她遇到了年轻的爱尔兰人汤姆·莱弗罗伊。他是一位律师实习生，和简的哥哥亨利一起从伦敦来汉普郡游玩。他长相英俊、聪明过人，不过经济上十分拮据。他对简单纯朴的乡村生活毫无兴趣。但是不久就发现了与自己心灵相通的简·奥斯汀。两个人彼此找到了无数共同的兴趣爱好。很快他们就坠了爱河。但是他们一直被人监视着。格瑞莎姆夫人对此冷眼相看，而瓦斯莱则一直心存希望。父母以及亲戚的反对，让两人必须做出决定……《成为简·奥斯汀》的基本故事架构脱胎自一本最近几年出版的奥斯汀传记《成为简·奥斯汀》，作者是乔恩·斯派思。电影制作人主张将他们有趣的爱情演变成强烈的激情，而且两人原本计划私奔，最终结果促成奥斯汀成为了著名作家。

影片将重点描写放在了奥斯汀的生活经历是如何促使她写出那些浪漫的小说的。这么多年以来，出现过各种各样简·奥斯汀小说的电影版本之后，能够拍摄一部关于她自己真实世界的电影，这样看上去是再好不过的一件事情。