点击进入《林海雪原》剧集专题 |
说《林海雪原》影响了数代中国人的成长,这话一点也不假,这部小说及其改编的京剧样板戏、电影、电视剧等,着实让人深深记住了那个“智取威虎山”的杨子荣和年轻有为的少剑波,估计上世纪80年代前出生的人对此都有印象。
新版《林海雪原》体现了原著中浓郁的东北风情,不过,最让我感兴趣的还是该剧中像对对联一样的“土匪黑话”,如“你是谁/我是我/压着腕/按着火”、“西北悬天一块云/错把黑云当白云/白云黑云都是云”,第27集杨子荣深入虎穴与座山雕等对黑话的那一长段则最为精彩,以顶针方式工整地接龙下去,“鞭打犁牛、牛头马面、面能生金、金冠乐府……山中有庙、庙中有仙、仙人摘桃、桃源结义、义气冲天、天兵天将!”在杨子荣(美国百老汇最著名华裔男星王洛勇饰)话剧式的夸张表演中,我也不禁学着腔挥起手冲朋友嚷了句:“蘑菇,溜哪路,什么价?”唬得朋友一愣一愣的,我俨然成了半个土匪抑或杨子荣单刀赴会式的卧底。
新版《林海雪原》也有一些遗憾之处,像该剧结局就显得极为仓促,而剿匪功臣杨子荣的牺牲也显得过于平淡,青松白云的俗套画面并没使人得到情感的升华,缺乏震撼力。此外,尽管这部男人戏在新版中大大增加了白茹这个角色的戏份,但“荣升”女主角的童瑶演技甚是稚嫩,一味噘嘴卖乖,乏善可陈,着实遗憾。
|