动画片《梁祝》在上映之前的宣传打出了若干卖点：大制作、明星配音、时尚搞笑元素、惟美画面和声音……片子看完之后，我心中却充满了失望。
先说配音，三个主要人物中配音最好的是刘若英，她配的祝英台，活泼、坚定、柔情，跟她在影视剧中角色的声音演绎差不多。萧亚轩配梁山伯，是女声反串。同样是女声的演绎，叶童在《新白娘子传奇》中把许仙的善良和痴情表现得活灵活现，萧亚轩演绎梁山伯却从头平板到尾，无论是与祝英台的相遇、相伴还是相别，都仿佛在拿着台词本子照念，萧亚轩平日里在歌唱中投入的情感都去了哪里？吴宗宪一向以其古灵精怪加搞笑的风格惹人喜爱，可他给马文才配音，亦是平板有余，活泼不足，偏偏此片中马文才出丑搞笑的镜头颇多，当马文才摔跤、被师傅训、被小鸟啄、被家丁误打时，却说出干巴巴的台词，让人觉得搞笑得刻意，而且真的一点也不好笑。
作为动画片，该片的绘制功夫确实流畅。然而片子刚开始出现祝英台形象时，我还以为影院放错了迪斯尼的动画片《花木兰》———祝英台和花木兰的形象如出一辙，其他角色的形象也能在以往的美国动画片中找到影子，多半画成大眼睛、厚嘴唇、尖脑袋，两只小鸟的设计更是落入动画大片总要弄个小动物搞气氛的俗套。至于让祝家丫鬟激吻梁家小书童、师母鼓励梁山伯停止学业去寻找真爱，这些就更是美国动画片里的滥俗套路了，这些在技术上无创意的情节，倒在道德上引发了一场家长和片方之间的论争。家长认为是教坏小孩子，片方认为是时尚。其实真要创新，不如干脆就写个有时尚内容和积极主题的新故事来演绎不是更好吗？
惟一可称道的是画面背景的绘制，用的都是极鲜明的装饰画的绘法，颜色虽偏暗，却暗得独有韵味，很多风景的绘制颇为养眼。而公映前着力宣传的刘若英、萧亚轩唱的主题歌，我听完后没有留下任何印象，能撑住整个影片的还是那首经典的小提琴曲《梁祝》。
| 
