你可能不喜欢《王者回归》的结局,但你一定会喜欢它在奥斯卡的结局。不仅奥斯卡始终是《魔戒》的坚实盟友,在2月29日晚上,连新西兰都好像变成了美国最重要的盟友。
——王尔冈
如果你看过《魔戒》,电影或者原著,你肯定知道“敌人”这个概念有多么重要。
“敌人”本来应该是相对的,我把你视为敌人,我同时也就成了你的敌人,但在《魔戒》里,敌人却是绝对的。只有甘道夫、亚拉冈们会说“敌人”这个词;当他们提及“敌人”时,你就知道他们在说坏蛋,邪恶,魔头;“敌人”的含义趋向单一,暗示着只要你在看这本书或者这部电影,你的立场就已经确定无疑。世界也许不止黑白两色,但中土仅有对错两种选择。这种思维方式甚至引导我和另外8个人在讨论《魔戒》第三度冲击的时候达到了惊人的统一:最佳电影就只能是《魔戒Ⅲ:王者回归》(又译:《王者无敌》)。片名叫做“无敌”,似乎应该没有敌人。不过如果《王者回归》这部电影有自己的“敌人”,奥斯卡会是这个“敌人”么?
谁还没有看过《王者回归》?即使在美国这个全世界最大的电影市场,公映到第11周的《王者回归》依然雄踞票房收入排行榜第11名,只等奥斯卡的结果将它重新推进前10名。因此坦率承认尚未看过该片也无妨吧,可惜颁奖礼已经提前将你们的高潮和盘托出——列戈拉斯只见单人不见匹马地冲进巨象阵营,凭借一己之力掀翻恶兽,尽管看起来有点像传说中的“补拍”,但无疑是整部电影最令观众有欢呼和喝彩冲动的一幕,而颁奖礼的前10分钟就慷慨地免费向电视观众予以公开了。三部《魔戒》只捧红了一个真正的偶像,奥兰多·布鲁姆以金发飘飘的神箭精灵造型征服万千青春少女及家庭主妇,结果同样喜欢看电视的她们在毫无防备的情况下就遭到了颁奖礼的无情偷袭,这回金发飘飘、弯弓搭箭的变成了比利·克里斯托。谁都无法责怪奥斯卡主持人的幽默感,否则大家不会像欢迎王者归来一样欢迎主持归来,因此尽管宽宏大量地哈哈大笑吧。但她们内心深处真的不介意吗?这可是一个57岁高龄、胸部已经开始下垂的老男人。
《魔戒》堪称完美了,惟一争议之处只在于结尾部分,“忠实于原著”就是这个“超长+多次谢幕”式结局处理的最有力辩护,不过倾倒于特技效果和壮观场面的电影观众心情浮躁得跟观看《蜘蛛侠》或者《深海奇兵》时一般。忧伤和富有结束感的音乐及画面引诱他们一次又一次从电影院的座椅上站起,待发现还没完时重新坐下。作为颁奖礼主持人的克里斯多并未明目张胆到说出其中有不少人没有再次坐下,他们干脆不等片尾字幕出现就离开,但他敢开玩笑说《王者回归》每个结局都得到了一个提名。
幸好这些只是瞬间,奥斯卡在这个晚上耐心地证明了它不是《魔戒》的敌人,并不值得彼得·杰克逊带领护戒使者历尽千辛万苦将它打败,之前所开的玩笑当然是朋友之间的善意和默契。《魔戒》已经两年获得最佳电影提名而未得奖,第四年再也没有《魔戒》可看了,《王者回归》怎么可能同样失意而归?如果不想让屹立大半个世纪的金人熔化于毁灭魔山的烈焰中,就应该把现场靠近走道的座位留给《王者回归》摄制组,方便他们一次又一次走上领奖台,领取他们获得提名时就该知道必胜的11个奖项,包括最令人揪心的最佳电影和最佳导演。
对喜欢《魔戒》三部曲的影迷而言,三年时间仿佛只有9个半小时。你可能不喜欢《王者回归》的结局,但你一定会喜欢它在奥斯卡的结局。不仅奥斯卡始终是《魔戒》的坚实盟友,在2月29日晚上,连新西兰都好像变成了美国最重要的盟友。
|