| | 朴志胤在《飞天舞》中造型多变，一时侠女风范英姿飒爽，一时柔情似水美艳动人。 |
| | 朴志胤在拍戏间隙常与朱真谟亲密谈心，难怪又有绯闻传出。 |
8月底因堕马受伤的朴志胤，终于在本月4日重返北京为《飞天舞》开工，但是因为她的受伤治疗延误了拍摄时间，连累《飞天舞》的制作费严重超支，据称超支费用高达6000万元。
堕马受伤导致剧组巨额超支
有“韩国滨崎步”之称的人气女歌手朴志胤，8月在苏州拍摄中韩合拍剧《飞天舞》时，不幸落马导致重伤，为了避免引起骚乱，朴志胤当时秘密返回韩国进行治疗，并在汉城江南三星医院进行手术。据有关人士表示，此次朴志胤受伤较为严重，至少要接受一个半月的治疗，由于女主角的意外受伤，《飞天舞》剧组拍摄工作被迫中途停止。
据悉，电视剧版《飞天舞》已经酝酿了整整两年，剧本根据韩国漫画家金惠磷的漫画改编，上影厂花重金买断了原著6本漫画的全部影视改编权。与电影版相比，电视版《飞天舞》不仅故事情节更加完整丰富，而且在人物塑造方面也更加饱满，结局方面，电视剧依然采用了原著悲剧的收尾方式，男女主人公珍河和雪莉在手刃所有仇人之后，也双双携手共赴黄泉，实现了“生不同衾死同穴”的爱情誓言。据称《飞天舞》总投资高达5300万元人民币，本来是资金丰厚，底气十足，但朴志胤这么一摔，使得拍摄被迫中断，经济损失不言而喻。
朴志胤终于在本月4日返回北京复工，早前大家都非常担心她会毁容，不过从她的面容看来，并没有太大问题，不过制作公司却因为她要返回韩国疗伤，令《飞天舞》严重超支，每集制作费要加码至约200万元，最后33集的剧集总计高达约6000万元，创下今年韩剧的最高制作费纪录。
朴志胤与朱真谟形影不离
复工后的朴志胤，开工时心情不错，还经常与同乡的男主角朱真谟“谈心”，形影不离，令人怀疑两人已经搭上线。为免朴志胤再次受伤，令拍摄进度一再受阻，导演将部分戏份删掉，不用再补拍当日出事的场面。现在正在火速赶拍只有朴志胤和朱真谟的戏份，希望补回失去的时间。但现在最大的问题是中国方面的演员，因为等不及朴志胤回来，已转往其它剧组开工，故制作单位惟有耐心等待这些演员归队。按照原来的拍摄进度，《飞天舞》计划在9月初结束拍摄，年底在中韩等地同时播出，不过以现在的进度看来，剧集最快也要本月23日才可完工。另外，韩国方面的工作人员因为无法在朴志胤休养期间，到别处开工，导致没有收入。
| 
