影片从筹备到杀青，用去了近两年时间，期间，李安经历了丧父的打击，坚持拍完《断》片既是他完成对于父亲的承诺，也是内心的一次理疗过程，“其实，每个人心底都有一座‘断臂山’，有人正想回去，但有人永远也回不去了。”对于该如何塑造和看待这段同性之爱，李安的观点更为坦白，“爱是可以超越文化差异的，当爱降临时，异性之爱与同性之爱是毫无差别的，爱老婆与爱男人是一样的，在观看本片时，不妨把性别撇在一旁。”
男主演杰克•吉伦哈尔自称为忠诚的“李安迷”，虽然在演绎同志激情戏时事先心存顾虑，但在李安“真爱无关性别”的观点指引下很快就丢掉了包袱，现实生活中，吉伦哈尔的成长背景与角色相距甚远，为此他特别在“牛仔训练营”中训练了1个月，最终博得了导演“马骑得很性感”的赞许评价；另一男主演希斯•莱吉尔来自澳洲西部，气质上与美国西部人颇为相似，虽说在理解和塑造角色上并无障碍，但为了“形、神、音”兼备，特别拜师学习了德州牛仔腔调，拍摄现场的莱吉尔相当的投入，拍吻戏时几乎弄破了吉伦哈尔的鼻子。同性之爱是悲怆刻骨的，但在片场之外却真的诞生了一段浪漫恋情，片中貌合神离的莱吉尔与米歇尔•威廉姆斯在合作中擦出了爱情火花，就在10月28日，已经订婚的莱吉尔和威廉姆斯的爱情结晶——女儿玛蒂尔达出生了。
| 
| 论坛 | 
