|
浪漫爱情,歌舞片,翻拍,这些能够保证票房的因素,本片基本上都具备了。这是李察•基尔连续和Miramax公司拍摄的第二部电影,继上一部《芝加哥》获得巨大成功之后,他再次选择了这个翻拍题材。除了这位光彩四射的老牌演员,我们还能在影片中看到性感的拉丁尤物洛佩兹以及同样老牌的女影星苏珊•莎兰登,演员的吸引力已经足够强大了。
根据以往经验,日本电影的美国翻拍作品的票房一直不错,从恐怖片《午夜凶铃》(The Ring),到更早一些的怪兽片《哥斯拉》(Godzilla)和西部片经典,《七侠荡寇志》和《荒野大镖客》,不仅类型齐全,而且都曾经有不错的口碑和票房。
本片的原作曾经创造了950万的美国本土票房佳迹,这也多少为这部翻拍片的成功打下了基础。但!根据以往翻拍的成果来看,虽然影片都能获得成功,但起很大作用的优秀的剧本和情节,很少有能够拍摄出从前神韵的电影。而本片在日本引起轰动的原因,很大部分是来自与当时的时代背景所造成的人们内心的呼应,能够在现在这个年代再次创造奇迹,《谈情共舞》成功的几率并非很高。
|