|
翻拍：本片翻拍自1996年的日本同名影片《谈谈情，跳跳舞》，这部电影曾在美国获得950万美元的票房，创造了日语电影的票房记录，这一次这个曾经给我们留下美好回忆的故事将被用好莱坞的独特方式全新诠释。在情节上本片也做了一些小的改变，在演员阵容上还网罗了李察•基尔与珍妮佛•洛佩兹等明星演出，可谓是看点十足。
8年前，《谈谈情，跳跳舞》，周防正行的作品似乎是以东方人独具的细腻情感表达方式探讨中年人平凡忙碌的生活故事。讲述中年人曾为之奋斗的目标早已模糊，每天的日子都是同样单调，准时，规律，缺乏新意。于是，某一日的惊鸿一瞥，在这一切铅灰色的平淡中点亮一片靓丽的风景，于是因为这个美丽的身影开始了舞蹈学习，直到这个安稳的上班族，脚下换了轻快的舞步，进而全身心的投入到舞蹈的世界中。虽然故事大纲并没有改变，但从美国人的角度，它的神韵是否能够再次得到圆满重新，也许只有等观众朋友去见仁见智了。
外景:影片的外景地设在了加拿大，这里优美的风光、友好的居民和安静的小镇环境保证了影片的拍摄顺利进行。但剧组在多伦多的拍摄即将结束的时候，一场意外的灾难影响了整个拍摄，2003年上半年正是SARS肆虐的时候，它的影响甚至波及到了多伦多。由于当地政府的限制令，剧组不得不迁移到了附近的温尼伯湖附近继续拍摄。因为这场不懂浪漫的疫情，制片公司投入了额外的一大笔外景开销。
窃案:影片的拍摄不仅仅受到了疫病的影响，同样不解风情的还有温尼伯湖地区当地的小偷。在拍摄过程中，苏珊•莎兰登在影片中使用的珠宝意外丢失，虽然珠宝的价值仅仅4000美元，但如果因为它影响拍摄的进行，造成的损失将是巨大的。加拿大当地警方迅速展开调查，仅仅用了两天时间就在一个小旅馆中找到了赃物，并且随后逮捕了窃贼。这名窃贼交代，他发现拍摄中，摄制组的车总是没有人看守，于是乘机偷走了这些首饰。
| 
