|
可能是元斌服兵役前的最后一部电影
近一段时间，韩国的明星逃兵役丑闻得到了人们的广泛关注，许多当红明星纷纷落马，低头认错。
在香港宣传前一部作品《太极旗飘扬》时，元斌就曾对媒体表示，“将在明年末参军”。据推测，演艺事业如日中天的元斌如果不参军，那么接下来的两年内将轻松进帐几十亿韩元，但无论是元斌也好，还是元斌的经纪公司也好，都表示将认真地服兵役。
但元斌对演艺活动表现出了强烈的留恋，并表示“这部电影不一定是最后一部电影，如果有特别中意的剧本，可能还会再拍一部”。
元斌献上银幕初吻，拍摄时经常脸红
虽然元斌是电影、电视剧和商业广告片中最受青睐的美男子，但出道至今，从未在电影中接过吻。在这部电影中，元斌和李宝英要拍摄二人去海边游玩后情不自禁接吻的过程，结果NG了几十次才获通过。无论是元斌，还是李宝英，每次NG时都会羞得脸通红，甚至还尴尬地起身躲避。
电影对白全部采用庆尚道方言
《我的哥哥》由头至尾都采用了庆尚道地区的方言，庆尚道的方言与普通话有很大的差别，语调更加粗犷，还有许多诙谐之处。
为什么采用方言？这与该部电影的制作公司－“尽人事”电影公司不无关系。“尽人事”电影公司是《朋友》的导演郭景泽与好友合办创建的，这二人都是地地道道的釜山人，此前的电影《杂种狗》也散发着浓郁的庆尚道地方特色，因此有人笑言“尽人事”公司的电影就是庆尚道电影。
但“尽人事”公司并不是为了方言而采用方言。安权泰导演表示，最初决定采用普通话，但发现对白长度增加不少，而且也难以表达庆尚道方言本身包含的多重意思，失去了生动感，因此决定还是用方言，何况元斌所表演的宗铉就是典型的庆尚道人的性格。
元斌在发布会上表示，拍摄过程中最难的一道坎就是说方言。元斌其实生长在江原道，直至高中毕业，但这却是第一次在电影中使用方言。制作公司为了使演员们说出精确的庆尚道对白，将脚本录制成CD发放给演员进行练习，而且庆尚道出身的经纪人和在釜山长大的导演也时刻不忘进行“指导”。
| 
