参加本届威尼斯正式竞赛单元的导演中，玛格雷特·冯·特洛塔是少有的曾经获得过金狮奖的导演，这位来自西德的女导演在1981年以《德国姐妹》(Bleierne Zeit, Die)夺得当年的最佳影片金狮大奖，这是她第二次参加威尼斯电影节，和当年一样同另外19部影片角逐金狮。此外，她还参加过2次戛纳电影节和1次柏林电影节，执导的《罗莎卢森堡》(Rosa Luxemburg)还获得了1986年戛纳电影节最佳女主角奖，同时玛格雷特得过第17届蒙特利尔国际电影节的基督教评审团大奖。
作为德国新电影少有的女将，生于柏林的玛格雷特在导演、编剧和表演方面始终进行着不断的尝试，她早年在幕尼黑和巴黎攻读德国文学和拉丁文学，1968年起担任演员，1979年开始写剧本、担任助导，而后担任导演，很快便在自己的电影生涯中走出一片天地。她的电影常从女性视角出发，探讨人的心理与人际关系，进而反映西德的政治、社会问题。
但是，自从1994年她拍摄《诺言》(Versprechen, Das)之后就暂别影坛，开始了电视剧创作。《罗森斯塔塞街的女人们》这部作品她已经筹划数年，还曾一度列入她的前夫施隆多夫的拍摄计划中，后来还是由她自己执掌导筒，于在2002年拍摄完成。
|
