《夜宴》剧本外泄？那只是根据片花写出的现场

http://ent.tom.com 2006年04月13日16时40分　　来源:南方都市报　　陈弋弋

《夜宴》海报

本报讯　昨日(4月12日)有消息称，冯小刚导演新作《夜宴》剧本外泄，有十个章节内容在网络被曝光。“编剧盛和煜证实，尽管曝光的只是整个剧本中10个章节的内容，但的确是真实的剧本。”记者就此向该片投资方制片方华谊兄弟求证，对方称：“那是根据我们在网络上曝光的片花写出来的，并不是真正的剧本。”

　　首席编剧：很像自己的剧本

　　据报道，早在今年3月28日，一家娱乐主题网站上就贴出了《电影文学剧本〈夜宴〉》的帖子。该帖没有任何的铺垫介绍，直接标明了“2005.7.12三稿”的创作日期和修改次数，然后依次出现了“1.皇宫广场；2.先帝寝宫；3.寝宫；4.山涧；5.山涧；6.吴越之地艺馆；30.太尉府水榭；31.寝宫；32.沉香阁(注：原文沿袭古文中提法为沈香阁，下同)；33.沉香阁外”等10个章节的内容。曝光剧情语言简洁，极富画面感和情节张力。有记者致电该片首席编剧盛和煜，对方表示内容很像自己交出的剧本，同时否认曾从自己手中流出剧本。

　　华谊兄弟：剧本不会出现演员名字

　　记者致电投资方和制片方华谊兄弟时，对方对此表示：“我们之前从来没有听说过此事，看到新闻后上网查询，才看到这样一张帖子。看完我们就放心了，因为这根本不是剧本，只是某些人根据我们曝光的片花写出来的东西。”(记者此前曾看过该段片花，所曝光剧本确实与片花内容无二)。对方列出的主要证据是：“没有哪个剧本会写‘章子怡说’、‘葛优’说，我们在剧本中不会写演员名字，而一定是剧中人物名字。”当记者提出，为何编剧盛和煜称“文字和原文一样准确”时，对方称：“这个我们就不清楚了。也许写这个帖子的人有一定文学功底吧。”

　　据悉，《夜宴》的片花在今年初几个国际电影市场上都陆续放映过，国内部分媒体记者和部分电影圈内人都看过这段片花。

　　■　曝光现场

　　1.皇宫广场；

　　章子怡沿着长长的甬道，朝前方走去……

　　2.先帝寝宫；

　　葛优画外音：

　　“嫂嫂！”

　　章子怡的画外音：“该叫皇后”。

　　3.寝宫；

　　章子怡开口了：“叔叔怎么知道我的卸妆的顺序？”

　　葛优：“岂止是卸妆，嫂嫂沐浴的顺序我都知道。”

　　……