谭家明称影片太沉重《父子》上映“少儿不宜”

http://ent.tom.com　　 2006年11月17日11时01分　北京青年报　　

《父子》

香港新浪潮导演谭家明重出江湖拍摄了由郭富城和杨采妮主演的《父子》，这部电影获得“东京电影节”最佳亚洲电影奖和最佳艺术贡献奖，又获台湾金马奖7项大奖提名，让谭家明颇为欣慰，电影《父子》将于本月30日在内地上映，而在内地上映的版本中，将被删剪40分钟，主要戏分是郭富城和林熙蕾、郭富城和杨采妮的激情戏。谈到这部作品，导演谭家明表示，虽然小孩子是影片的主角，但这部影片并不适合小孩子观看，因为它太沉重。

　　《父子》讲述了一个社会底层家庭的故事：一个非婚家庭的小孩，父亲(郭富城)是滥赌的混混，失望的母亲(杨采妮)悄悄计划远走高飞。被放高利贷的打断腿后的父亲开始训练小孩偷东西，小孩不愿与父亲狼狈为奸，决心离开。但已婚并怀孕的母亲让他感到陌生，只好再次回到父亲身边。一次小孩失手被屋主逮住，无力挽救的父亲落荒而逃。教养院再次相见的父子，父亲抱着孩子希望得到谅解，但小孩却狠狠地咬下了他的耳朵。

　　在影片中，郭富城一扫偶像气质，脾气暴躁、性格懦弱、衣着邋遢，动作粗鲁，满嘴脏话，其演技受到一致好评。谭家明更是对他的演技极力称赞，认为是郭富城从影以来最好的作品。

　　谭家明表示尽管拍的是父子感情，但他并不想让幼小的孩子看这部电影，因为在电影中他只是表达了自己的想法，没有考虑受众，因此电影并未给人以希望，这可能会使孩子看了感觉过于悲观灰心。他告诉记者，这个故事取材于一则“父亲教孩子做贼”的新闻，在添加了很多想像之后，成为了剧本，他表示自己并不想在影片中批判什么，但是他想通过电影让观众知道，世界上有很多电影里的这类人。我们应该想办法阻止这类事情的发生，我们也应该扪心自问。

　　在剪辑时，谭家明做了4个版本，都对原片做了一些删剪，看了长达200分钟的原片后，有不少记者认为影片旁枝末节过多，过于拖沓和沉闷，对此谭家明表示，影片中所有人物以及事情在他看来都是必要的情节，更好地点出了影片主旨。对于影片内容，谭家明不否认这是一部沉重的电影：“家庭最后分崩离析，故事肯定是沉重的，但我希望大人都能看这部电影来警醒自己，究竟怎么面对困难，怎样去爱孩子。”

(责编：王海平)

发表评论

TOM搜索：谭家明父子郭富城杨采妮