|
随着张杨新片《向日葵》的杀青，他的老搭档彼得·罗异的身影又重新回归中国影迷的视线。这位堪称“中国影坛最佳外援”的美籍制片人，在上世纪90年代中期投身中国国产电影阵营，短短几年便创出“艺玛电影”品牌，以“低成本＋现实题材”的模式捧红了张杨、施润玖等青年导演和《爱情麻辣烫》、《美丽新世界》、《洗澡》等影片。
但自两年前的《昨天》一片后，罗异便暂时消失。他告诉记者：“艺玛”时代的几部影片都没有赔钱，但他却想在以往的基础上“做更大的电影、找更大的投资”，而“艺玛”之后又一个新品牌“命之作”也呼之欲出。打头阵的是张杨的新作《向日葵》，该片投资1200万元人民币。接下去的动作更令人瞩目，投资3700万美元的好莱坞版《狄公案》，该片将由执导过《虎胆龙威》、《天罗地网》的动作片名导约翰·麦克蒂尔南“掌勺”，预计在今年秋天开机，大部分场景将在浙江横店拍摄。目前该片留下的最大悬念是谁来主演片中这位年轻、具文人气、会一点拳脚功夫、讲一口流利英语对白的好莱坞版“狄仁杰”？
男一号有点难找
罗异告诉记者，由于《狄》片中的“狄仁杰”年龄段在25岁到29岁之间，因此寻找理想中的男一号是剧组面临的一大难题。他表示最容易被大家想到的三大华裔男星李连杰、周润发、成龙将肯定不会被考虑，其中李连杰的经纪公司还曾向《狄》片抛出过橄榄枝，但上述三位“中年男士”因年龄劣势将无缘“狄仁杰”的角逐。
“中国内地几乎没有符合条件的年轻男演员，韩国、日本虽然有一批男明星，但从中国观众的感情角度考虑他们也不会接受。”罗异表示目前剧组已有一些人选在考虑之中，尤其是一些在海外出生的华裔男星将被重点考察，但具体人选不便透露。
从导演开出的条件看，内地男演员首先在语言方面便很难过关；好莱坞倒是有一个现成的拥有华裔血统的基努·里维斯，不过这位“黑客帝国”男一号目前的身价起码在1500万美元以上，对投资规模只能算好莱坞中低成本的《狄仁杰》来说显然太贵；最适合的搜索范围当属中国港台地区，诸如金城武、吴彦祖等都具备了一定的候选优势。但最终究竟花落谁家，还要看剧组的选“秀”结果。
剧情力推中国神探
狄仁杰断案的故事在中国的电视荧屏上已不少见，但此次由好莱坞搬上大银幕却将给观众带来全新的视角，该片将作为合拍片以中英文双语拷贝的形式在全球发行。曾经与布鲁斯·威利斯、阿诺·施瓦辛格等大牌明星合作过的麦克蒂尔南导演希望能借此片“给全世界一个好看的中国故事”，在这位好莱坞名导演眼中，孙子是全世界第一个将军，而狄仁杰则可以说是全世界第一个“神探”。
好莱坞版的《狄仁杰》脱胎于前荷兰外交官兼汉学家高罗佩原著的英文版《狄公案》系列小说。罗异透露，好莱坞的电影版将故事集中在一个晚上展开破案过程，在拍摄手法上也不会太拘泥于历史学角度，在服装、化妆、美术等方面都突出“好看”两个字，“狄仁杰的乌纱帽造型可能会被我们否定，它既不好看又影响打斗场面的拍摄。”
尽管这些细节到时可能引起历史学家的争鸣，但罗异强调他们更注重将狄仁杰刻划成一个“智慧型名探”，“高罗佩笔下的狄仁杰故事写了17本，在西方很畅销，法国小朋友几乎无人不看。美国人既然能拍‘角斗士’、‘亚力山大大帝’，为什么不能试试去拍一个遥远的中国故事呢？我希望通过这部电影去撞击最大的美国市场，让美国老百姓也都来看。因为以前没人做过，所以特别有意思。”
| 
